Fórum zájemců o historii

Vrcholný středověk (1197 - 1378) :: Bitva u Kresčaku

no_email@example.com (Ježek) — Sun, 19 May 2024 11:31:55 +0200

Maršálek píše: ↑26 led 2007 13:56 nna téma Kresčak napsal Ješek velmi zajímavou studii, požádám ho o ni. Momentálně mám přístup k vlastním poznámkám, když mě požádal o oponenturu - crésy je tak trochu mé hoby

Ješkova seminárka se zabývá nejenom stále rozebíranou otázkou, zda Jan prakticky bojoval mečem, nebo se do anglických řad ani nedostal. Podkladem pro seminárku byly dobové prameny:
London, British Library, M.S. Harley 4379, (Jeann Froissart, Chronicles), cca 1390
London, British Library, M.S. Royale 20 C VII., (Les Grandes Chroniques de France), 2. pol. 14. st.
Paris, Bibliotheque Nationale de France, ms.fr.1584, (Guillaume de Machaut, Oeuvres), cca pol. 14. st.
Paris, Bibliotheque Nationale de France, ms.fr. 2813, (Les Grandes Chroniques de France), 2. pol. 14. st.

Z českých překladů pak ...

Tak Zbraslavská kronika končí v roce 1338, Kresčak neobsahuje, jenom počátek Stoleté války, kdy Filip VI. vyzývá Jana Lucemburského k pomoci, český král skutečně vyjede na západ Říše, kde se řeší nastalá situace - a Ludvík Bavor stojí na straně Anglie (je přiložen i jeho list).

Rukopisy on-line:
Français 1584 https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc46101s
Français 2813 https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc780378
Ale francouzských velkých kronik bude mnohem více.

Britská knihovna je po hackerském útoku bohužel stále nefukční

Vrcholný středověk (1197 - 1378) :: Re:

no_email@example.com (Ježek) — Sun, 19 May 2024 19:18:27 +0200

Viola píše: ↑05 srp 2007 00:34 V Luxoru jsem proletěla knihu od Davida Nicolla Kresčak 1346 a na jednom místě se uvádí, že na francouzské straně stál i český král s některými Čechy, ale protože Čechy se nacházejí na druhém konci Říše, neměli moderní výstroj a výzbroj, jaká se nosila na západě...
Teda nevim nevim, trochu mě to naštvalo .

Dočetl jsem to, je to tam, v kapitole o vojskách. A ještě nejméně dvakrát u ilustrace z Velislavovi bible, která tam je datované do 40. let 14. století, s tím, že germanizace a modernizace Českých zemí, co se týče výzbroje a výstroje měla nastoupit v polovině století. Ale tak to je typická západní neznalost pramenů a literatury na východ od Rýna, Velislavova bible je dnes datována do let 1325-49, takže zachycuje starší realitu. Ta germanizace je nějaké nepochopení, nebo snaha to vysvětlit.

Vrcholný středověk (1197 - 1378) :: Livingstone: Battle of Crécy 1/2

no_email@example.com (Ježek) — Sun, 19 May 2024 19:53:34 +0200

Bezpochyby asi nejlepší kniha o Kresčaku pro nás je The Battle of Crécy: A Casebook, Liverpool 2015 od Michaela Livingstona a Kelly DeVries https://www.jstor.org/stable/j.ctt1gn6bhq

Obsahuje prameny v originálním znění a anglickém překladu a řadu studií (i o české účasti): 81 pramenů - kuchyňský deník anglické armády, itinerář, básně, zápisy v kronikách, dopisy. Je tam holandská báseň o Janu Lucemburském, z českých pramenů Kronika Františka Pražského, Neplachova kronika, Kronika Beneše Krabice, báseň o smrti Jana (začínající Klymberče mlady prawit krátce)

Itinerář obou Lucemburků, podle té knihy
11. července 1346 - Jan Lucemburský a Karel IV. v Rhens
12. července 1346 - oba v Münstermaifeldu - tehdy začíná anglické vylodění
19. července 1346 - oba v bitvě u Vottern
23. července - oba v Aywaille (dnešní Belgie)
29. července - oba v Trevíru
2. srpna - oba v Freudenbergu (nevím, který)
13. srpna - oba se připojují v S. Dennis k francouzské armádě

Vrcholný středověk (1197 - 1378) :: Livingstone: Battle of Crécy 2/2

no_email@example.com (Ježek) — Mon, 20 May 2024 16:08:26 +0200

Livingstone (nejpozději) tady přichází s tím, že bojiště bylo jinde, o 5 km na jih u vesnice Domvast.

krescak.png

Autoři také zdůrazňují, že anglické pozice byly ze 3 stran obklopeny vozovou hradbou, otevřená byla jen ta část čelem k nepříteli.

Česká literatura také nereflektuje svědectví několika kronik, že na bojiště druhý den dorazila ještě jedna jednotka Francouzů, která byla pomasakrována podobně jako hlavní síly.

Krátký článek o české účasti v té knize má Biedermann a Žůrek, paradoxně, ale řeší jen Karla a Jana, k české účasti mají jen obrázek:

ceska ucast.png

(jsou to ti šlechtici jmenovaní v rýmované skladbě)

Přílohy

krescak.png (139.56 KiB)

(Click on the image to see it full size.)
ceska ucast.png (108.56 KiB)

(Click on the image to see it full size.)