Fórum zájemců o historii

Blaze tomu, kdo rád vzpomíná svých otců a vesel baví posluchače o jejich činech.
Právě je 14 pro 2018 03:44

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 13 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 31 říj 2013 18:10 
My English is unfortunately not very good but I can't write in Czech at all ;) So I hope, you'll understand me.

I am a Polish student and write my master degree about slavic Middle Ages. I have unfortunately problems with the Czech books: I can't find any. Do you maybe know the titles or have ebooks, which are about Czech in Middle Ages? I mean exactly XI-XII Century, because my focus is Cosmas of Prague (I've read him already in Polish).

I can read in (of course Polish), German, English and I can try also in Czech.

I will be very thankful for your help! :)

Sláva!


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 31 říj 2013 18:14 
Offline
Král
Uživatelský avatar

Registrován: 07 říj 2007 18:37
Příspěvky: 2053
Bydliště: Praha
Has thanked: 0 time
Been thanked: 12 times
Możesz pisać po polsku, rozumiemy ;-)


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 31 říj 2013 23:29 
Offline
tím, èím je
Uživatelský avatar

Registrován: 01 lis 2005 19:01
Příspěvky: 4949
Bydliště: Železné Hory/Brno
Has thanked: 38 times
Been thanked: 8 times
Jaki jest temat dokładnie?

_________________
Historia to relacja, większością kłamliwa, ze zdarzeń, większością nieistotnych, zdawana nam przez historyków, większością durniów.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 01 lis 2013 11:46 
Offline
Král

Registrován: 28 říj 2009 11:55
Příspěvky: 2436
Has thanked: 0 time
Been thanked: 5 times
Polka píše:
My English is unfortunately not very good but I can't write in Czech at all ;) So I hope, you'll understand me.

I am a Polish student and write my master degree about slavic Middle Ages. I have unfortunately problems with the Czech books: I can't find any. Do you maybe know the titles or have ebooks, which are about Czech in Middle Ages? I mean exactly XI-XII Century, because my focus is Cosmas of Prague (I've read him already in Polish).

I can read in (of course Polish), German, English and I can try also in Czech.

I will be very thankful for your help! :)

Sláva!

For ebooks i recommend you National Library in Prague with ebrary section. You can be member of this institution. Try catalog of Národní knihovna - online, ebrary filtr.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 01 lis 2013 18:39 
Temat jest generalnie o gender w kronikach, między innymi Kosmasa z Pragi :) Dlatego ważna dla mnie jest historia społeczna i analizy Kosmasa.

Dzięki, że pomagacie :)


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 01 lis 2013 22:56 
Offline
Král

Registrován: 28 říj 2009 11:55
Příspěvky: 2436
Has thanked: 0 time
Been thanked: 5 times
Polka píše:
Temat jest generalnie o gender w kronikach, między innymi Kosmasa z Pragi :) Dlatego ważna dla mnie jest historia społeczna i analizy Kosmasa.

Dzięki, że pomagacie :)

Tak z Kosmy je nejlepší historka o starším knězi, který měl problém s pokušením tšlesným, šlehal se kopřivami a Kosmas se tomu pěkně vysmál. V závěru kroniky Čechů. To už on sám ženu Božetěchu pochoval a byl nad hrobem, nejspíš přes osmdesát let. Kdyby to česky nešlo, tak ti to Ježek sprzewodniczy. Mimo jiné - Kosmova kronika Čechů je v originále digitálně na Národní knihovně - Podlažický rukopis, neboli Kodex Gigas.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 02 lis 2013 08:02 
Ja już kronikę Kosmasa czytałam całą :) i wypisałam wszystkie fragmenty, które mnie interesują. Chodzi o to, co piszą czescy historycy na ten temat :)


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 02 lis 2013 08:02 
To wyżej to byłam ja ;)


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 02 lis 2013 21:27 
Offline
Král

Registrován: 28 říj 2009 11:55
Příspěvky: 2436
Has thanked: 0 time
Been thanked: 5 times
Návštěvník píše:
Ja już kronikę Kosmasa czytałam całą :) i wypisałam wszystkie fragmenty, które mnie interesują. Chodzi o to, co piszą czescy historycy na ten temat :)

Tak první předmluva, taky je digitalizováno. Ale spíš to bude na městské knihovně v Praze, kde se musí přijít na jejich terminál :-(


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 04 lis 2013 08:31 
Offline
tím, èím je
Uživatelský avatar

Registrován: 01 lis 2005 19:01
Příspěvky: 4949
Bydliště: Železné Hory/Brno
Has thanked: 38 times
Been thanked: 8 times
Návštěvník píše:
Ja już kronikę Kosmasa czytałam całą :) i wypisałam wszystkie fragmenty, które mnie interesują. Chodzi o to, co piszą czescy historycy na ten temat :)

Dušan Třeštík: Kosmas, 1966, Dušan Třeštík: Kosmova kronika, 1968

_________________
Historia to relacja, większością kłamliwa, ze zdarzeń, większością nieistotnych, zdawana nam przez historyków, większością durniów.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 08 lis 2013 16:34 
Dzięki! :) A nie znacie czegoś nowszego? ;)


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 10 lis 2013 15:04 
Offline
tím, èím je
Uživatelský avatar

Registrován: 01 lis 2005 19:01
Příspěvky: 4949
Bydliště: Železné Hory/Brno
Has thanked: 38 times
Been thanked: 8 times
Niestety, genderem w Czechach sie rzako ktoś zajmuje.

_________________
Historia to relacja, większością kłamliwa, ze zdarzeń, większością nieistotnych, zdawana nam przez historyków, większością durniów.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Help for a polish student
PříspěvekNapsal: 27 úno 2014 20:56 
Offline
Sedlák

Registrován: 27 lis 2013 14:26
Příspěvky: 14
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time
O ženách ve středověku v Čechách je snad nějaká kapitolka v onom sborníku "Člověk českého středověku", o životě rolnické ženy se snad aspoň obecně zmiňuje "Legenda o Ostojovi". U Kosmy je pár takových významných žen, z nich některé mají svojí biografií - legendární Libuše - něco o ní určitě psal již Kalandra v "v Českém pohanství" pak snad i Třeštík v "Mýtech kmene Čechů", spousta toho je o sv. Ludmile, pak jsou tam spíše manželky panovníků, postavy typu Boženy, manželek Vratislava atd., Matylda Toskánská - to chce nějakou zahraniční literaturu a ta zbožná žena z Běstviny. Nějaká data ke kněžnám lze nalézt v nekrologiích a vůbec v příslušné literatuře příručkách a tak. Možná se může hodit i věci o sexualitě Slovanů, něco má Niederle ve "Slovanské starožitnosti" - jen třeba vyhledat příslušný svazek, moderněji asi toto http://www.scribd.com/doc/64624473/Sexu ... ovan%C5%AF
Víc mě nenapadá.


Nahoru
 Profil  
Odpovědět s citací  
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 13 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků


Můžete zakládat nová témata v tomto fóru
Můžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Přejít na:  
cron
POWERED_BY
Český překlad – phpBB.cz